案の定 2006/08/16 (Wed)

旅行先でも、勉強できるようにとノートと辞書は持っていった私ですが、甘い甘い。そんな気持ちになるはずがなかった・・・。
イタリア語のことをすっかり忘れて、自然と一体化した2日間。イタリア語勉強時間0時間の2日間。毎食、筋肉痛になるほど満腹になった2日間。
これが、吉とでるか今日とでるか！？

吉！！

Speriamo･･･.

過去問づくし 2006/08/13 (Sun)

金曜の夜は、社の飲み会でした。それが始まる前の約1時間会社のビルのロビーのテーブルで少し勉強してました。
土曜の朝は、9時まで寝て歯医者へ。ブログを更新する時間も惜しんで勉強していました・・・言い過ぎました(＾＾；)でも、合間に所用を入れつつも、昼から夜まで勉強をしていました。土曜の総合計勉強時間は6時間でした。
そして、今日は5時間･･･.もっと勉強したかったのですが、明日から一泊の旅行へ行くため、浮き足立ってしまい集中できなかったのです。なかなか、切り替えがうまく出来ない今日この頃・・・

昨日と今日でしたことは、主に1998年の過去問（1級～3級)でした。そして、L'italiano da soli仮定法をしました。
3級は98年秋と99年春のascoltaに関して、98のほうは5問、99のほうは2問間違えました。Parte scrittaはどちらの年も、9割の正解率。でも、正直95％を目指していたので、悔しいです。
そして、1級はParte scrittaのみをしました(読解を除く)28問中17問正解、6割でした。2級に受かったとしても、1級を受けようと思うまでにあと何年かかるんだろう・・・。
私の一番の弱点は、語彙だと痛感しています。今後は、Parla e Scriviの成句などをピックアップして、強化していこうと思います。

次の更新は火曜日以降を予定しています。
お楽しみに！

負けに学ぶ 2006/08/09 (Wed)

オシム監督が好きです。
それは、ペルージャでホームステイしていたときのイタリア人おばあちゃんに似ているからではありません。(実際、すごく似てるけど）
一見、偏屈なことを言っているけど、選手の力を引き出す理論を持っていると思います。とくに、昨日発言した“負けに学ぶ”は、まさしくそれだと思います。負けに学ぶことで日本は成長する国民性なんだとか・・・。在日何年かは知りませんが、日本の歴史や本質を理解するその知性と思慮深さに、うっとりしてしまいました。

私は、なぜ3回も検定試験に落ちたのでしょうか？2回目3回目の検定では、「前回落ちたのはなぜ？」「私に足りなかったのは何?」と考えず、何となく勉強していました。むしろ、試験の問題が悪い・変だ、などと問題のせいにしていました＾＾；実に恥ずかしいことです。

私に足りなかったこと、勉強時間・謙虚に新しいことを学ぼうとする柔軟さ・問題の研究、そして学力。
勉強しなければ、学力は向上しません。“自分はこれでいい”と言う気持ちがあればなおのことです。今の自分を変えずに勉強しなければ、学力も変わらないということでしょうか？
これも、ひとつ自分を見つめなおす良い機会ではなかろうかと考えさせられる、オシム監督の言葉でした。

今日の勉強時間、朝1時間、帰りの電車の中30分、自宅1時間でした。内容も、書いていったほうが良いのかな?
後日まとめて・・・(＾＾；）

泣いても笑っても 2006/08/08 (Tue)

まず最初に、このブログを読んでいただいている人の中に、エスプレッソという参考書を使ったことのある人は、いらっしゃいますか？ある方は、感想をコメントしていただけると幸いです。よろしくお願いします。

さて、昨日今日もぼちぼち勉強しました内容はさておき、なかなか伸びない実力に落ち込みぎみの私ですが、なんとか切り替えようとしています。落ち込んでも1日、笑っても1日。
そして、それは勉強にも言えることで、勉強してもしなくても検定への時間は刻一刻と近づいています。勉強しない1日より、する1日のほうが良いに決まっている。先のことにとらわれて、今がおろそかになったら本末転倒。今出来ることをやるしかないと思います。

最近、勉強していてそれを相手に伝える喜びを味わっていないのも、伸び悩んでいる理由の一つかと考えています。勉強一つにしても、“自分はこういうシチュエーションで使ってみよう！”　みたいな気持ちで勉強できたら･･･と思います。
どれだけ勉強しても、相手に伝えられなかったら意味ないですからね。

埼京線にて 2006/08/06 (Sun)

本日、イタ語友達Robiちゃんと会うべく埼京線で一路新宿へ･･･。最後尾の車両に乗ったのですが、普段着のぽっちゃり君が白い手袋をして、停車した渋谷駅のドアから半身を出して指差し確認しているではありませんか。どうやら、なりきり車掌だったようでなかなか良い声で「出発！進行！」「ドアが閉まります、ご注意下さい」とか言っていました。ぶっちゃけ、ちょっとおかしい人みたいですが、同じ車両の人は皆半笑いでした・・・。
なかなかの、ツワモノ電車男でした。
また見てみたいな。

さて、昨日今日の勉強内容に関して。文法部分だけ過去問に挑戦した私でありましたが、驚くほど出来なくてここ2.3日落ち込んでいます。どうすれば、文法が伸びるのか？今までのやり方がまずかったのか?と自問自答を繰り返し、どうしてもL'italiano da soliを開くことが出来ませんでした。
そこで、気分を変えて、三修社のイタリア語検定2級突破をパラパラ復習しました。今までの3回受けたときは、ほとんどこれをメインでしていましたが、これだけはまずいと思い今年は方法を変えています。この参考書は2級向けの文法事項の説明もあるので、とても良いと思います。しかし、場数をこなす意味では問題が少ないので、今回は補足的立場で利用するつもりです。
そして、聞き取りに関しては1998年の2級のディクテーションをしました。最初はかなり戸惑いましたが、1時間もすると慣れてきて書くスピードもあがってきました。全問題を終わらせたら次はリピーティングをしようと思います。

そして、今日はとうとう2級の申し込みをしてきました！渋谷の日伊協会にて！そうしたら、2001年の過去問をゲットできたので、大変満足でした。1998年もこのようにして手に入れたので、1～3級までしっかり活用したら、次はこれを利用します。もしも、余裕があれば最近の過去問も購入するかもしれませんが、それは2001年を終われせてからにします。

明日から、また暑くて忙しい日々が始まりますが、週末からお盆休みに入るので気合いを入れて過ごしたいです。
皆さんも夏ばてには気をつけて！