イタリア語検定2級への道
3回落ちて、2006年・4回目にとうとう取得できた イタリア語検定2級。 2007年秋イタリア語学校の奨学生として、会社の休みをもらい、ミラノに1ヶ月留学。 その後、ちょっとした燃えつき症候群になるものの、仕事に使うなら英語も必要ということで、 しばしTOEICの勉強をしていました。 2009年3月に受けた結果は、780点。 残念ながら目標の800点に届かず。 TOEICのおかげか否かは不明なものの、2009年念願の正社員で働き始め、語学とは遠ざかるばかりの毎日。 イタリア語への情熱が再び燃え上がる火はくるのか!?
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
最近、L'italiano da soliが進んでいません。少し離れて、過去問を中心にしているからです。2001年の3級と2級の間違えたところと、自信がなくてあっていたとこをノートに書き出して、解説を加えています。頭の中がまとまるのでオススメです。
それと、2001年2級の聞き取りのディクテーションを家でしました。しかし、会社の冷房が強いためか言い様のないだるさにおそわれ、なかなか集中できませんでした。仕方なく、いつもはシャワーで済ませているのですが、今日は湯船につかって半身浴をしました。汗をかいて、すこしスッキリしました。
その間、お風呂の中にも持ちこめるCDプレーヤーで「今すぐ話せるイタリア語自由自在編」を聞きました。内容は、だいたい理解できるものの、聞くだけですぐに話せるようになるわけではないです。残念ながら・・・.しかし、イタリアの文化や歴史に触れたCDなので、聞いていて、面白いです。
今日は、実家の母から梨が送られてきたので、美味しくいただきました。瑞々しくさが口いっぱいに広がって、もうすぐ秋だな・・・なんて気持ちになりました。
もうすぐ秋ってことは、もうすぐ検定試験てことか・・・。まだまだ、努力が足りません。試験当日その日まで、出来る限り頑張ります。
PR
a rotta di collo 大慌てで
a ruota libera 自由に、勝手に
a gonfie vele 順風満帆で
trattare (人)con i guanti 至れり尽せりに(人)を遇する
cercare il peli nell'uovo あら捜しをする
restare(rimanere) a bocca aperta 唖然とする
などなど、検定に出てきた成句をまとめてみました。出題される量はそんなに多くないですが、これを分かっていると確実に点を稼げる場所だと思います。
しかし、日本語と同じく成句は山ほどあります。どこから手をつけて良いのやら・・・。とりあえず、Parla e Scriviという参考書(シエナ外国人大学で使っていた)の中の、成句がまとめられたページなどを参考にしたりしてます。
ヤマカンの部分がほとんどですが、この際当たれば良いな・・・と祈りながら勉強しています。
a ruota libera 自由に、勝手に
a gonfie vele 順風満帆で
trattare (人)con i guanti 至れり尽せりに(人)を遇する
cercare il peli nell'uovo あら捜しをする
restare(rimanere) a bocca aperta 唖然とする
などなど、検定に出てきた成句をまとめてみました。出題される量はそんなに多くないですが、これを分かっていると確実に点を稼げる場所だと思います。
しかし、日本語と同じく成句は山ほどあります。どこから手をつけて良いのやら・・・。とりあえず、Parla e Scriviという参考書(シエナ外国人大学で使っていた)の中の、成句がまとめられたページなどを参考にしたりしてます。
ヤマカンの部分がほとんどですが、この際当たれば良いな・・・と祈りながら勉強しています。
昨日の二次会、無事に終えました。
女性は別として、男性はみなさんびっくりするほどカジュアルでした。新婦と共通の女友達と出席する予定だったものの彼女が風邪でダウン・・。結局、新婦の男友達しか知っている人がおらず、ちょっぴり心細かったです。その彼らいわく、東海の結婚式の二次会は、以外にカジュアルなんだそう。関東は、みんなスーツなどこぎれいなスタイルが主流なんだそうです。
まじめそうな彼と幸せオーラいっぱいの友人を見て、私まで幸せ気分を味わうことができて、つくづく出席できてよかったと思います。
それはいいとしてこれはイタリア語のためのブログ(-_-);A
昨日は、2時間ほどしか勉強できませんでした。新幹線の中で、2001年過去問に取り組みました。もっと読解対策をしないと、このままではいけないと痛感です。2級の過去問をみるに、イタリアにおける統計を取り上げた文章が多い気がします。統計に関する長文をいろいろ読んで、慣らしておこうと思いました。
そして、文法に関しては適当な接続詞(poiche',anche se,qualoraなど)を当てはめる問題も必ず出題されています。わたしは、この点で記憶があいまいなので、知っている単語でも、きっちり辞書で確認して、記憶を固めたいです。
女性は別として、男性はみなさんびっくりするほどカジュアルでした。新婦と共通の女友達と出席する予定だったものの彼女が風邪でダウン・・。結局、新婦の男友達しか知っている人がおらず、ちょっぴり心細かったです。その彼らいわく、東海の結婚式の二次会は、以外にカジュアルなんだそう。関東は、みんなスーツなどこぎれいなスタイルが主流なんだそうです。
まじめそうな彼と幸せオーラいっぱいの友人を見て、私まで幸せ気分を味わうことができて、つくづく出席できてよかったと思います。
それはいいとしてこれはイタリア語のためのブログ(-_-);A
昨日は、2時間ほどしか勉強できませんでした。新幹線の中で、2001年過去問に取り組みました。もっと読解対策をしないと、このままではいけないと痛感です。2級の過去問をみるに、イタリアにおける統計を取り上げた文章が多い気がします。統計に関する長文をいろいろ読んで、慣らしておこうと思いました。
そして、文法に関しては適当な接続詞(poiche',anche se,qualoraなど)を当てはめる問題も必ず出題されています。わたしは、この点で記憶があいまいなので、知っている単語でも、きっちり辞書で確認して、記憶を固めたいです。
今日は、午後友人の結婚式の二次会に参加するため、名古屋へ行きます。ここまでの、道のりは長かった・・・。ぶっちゃけ、例のことを決めるまでイタリア語もままならず・・・。言い訳かもしれませんが、私にとってはそこまで大変なことなのです。
それは、着る服・・・。
結婚式なら、まあ何となく想像つくけど、二次会となるとカジュアルすぎてもフォーマルすぎても浮いてしまいそうで怖いのです。TPOをわきまえられない女になるのは避けたいので、会社の同僚に相談しまくりました。
以前叔母に買ってもらったスカートが一度も使わないままだったので、この機会に着ようと思い、その写メールを会社へ持っていき合うトップのアイデアを出してもらいました。そのアイデアをもとに買い物へ行き、店員サンとも相談。お店を回る時間が経つにつれて、もう何がなんだかわからなくなり、会社後2日間かけて決めた服が上の写真です・・・。昨日は会社にトップスを持っていきましたが、それでも同僚達は好き放題行っていました。[これで良い」「レースがしつこい」「もっと露出度は上げたほうが良い」・・・もう勘弁!
今日、これに出席して夜は名古屋の親戚のうちにお邪魔して、明日の午前には名古屋を出て帰ってきます。これで、9月一杯まではイベントはない予定です。落ち着いて勉強に集中出来ることを祈っていてください。あぁ、お盆が終わって慌ただしい日々でした。
腹八分目という言葉を忘れて、三日三晩。2キロ太りました。
細身の黒いパンツが、パッツンパツンパンツに・・・。
ダイエットです。
以前の試験勉強時は、自炊がおろそかになるために、痩せていたのですが、これは新しい傾向です。
今日の勉強時間は占めて6時間。
成句のまとめをすこし、過去問2級の読解、l'italiano da soliの仮定法と前置詞を5ページほど、今までに書いた作文の単語を復習・音読などをしました。
午前中は旅の疲れか、眠くて集中できず、思いきって昼寝をしました。そうしたら、午後は割に集中できました。3時くらいまで曇っていたので、クーラーいらずで快適でした。
今日でお盆休みはおさらば。明日から、また会社勤めに戻ります。頑張ります。
細身の黒いパンツが、パッツンパツンパンツに・・・。
ダイエットです。
以前の試験勉強時は、自炊がおろそかになるために、痩せていたのですが、これは新しい傾向です。
今日の勉強時間は占めて6時間。
成句のまとめをすこし、過去問2級の読解、l'italiano da soliの仮定法と前置詞を5ページほど、今までに書いた作文の単語を復習・音読などをしました。
午前中は旅の疲れか、眠くて集中できず、思いきって昼寝をしました。そうしたら、午後は割に集中できました。3時くらいまで曇っていたので、クーラーいらずで快適でした。
今日でお盆休みはおさらば。明日から、また会社勤めに戻ります。頑張ります。
カレンダー
| 03 | 2026/04 | 05 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
カテゴリー
フリーエリア
最新記事
最新トラックバック
プロフィール
HN:
Camminina
性別:
女性
職業:
OL
趣味:
イタリア語
自己紹介:
埼玉県在住。4度目の挑戦にして2006年12月、晴れてイタリア語検定2級に合格。
2007年2月、イタリアでの4週間授業料免除の奨学生に志願・通過!
10年目にしてやっと実り始めたイタリア語ライフ。
その後、TOEIC受験を経て貿易関連の会社に転職。
語学から、少し離れた生活を送っています。
好きなもの:たくさん
嫌いなもの:パイナップル、魚の目
興味津々なもの:建築、英語、スピリチュアル
2007年2月、イタリアでの4週間授業料免除の奨学生に志願・通過!
10年目にしてやっと実り始めたイタリア語ライフ。
その後、TOEIC受験を経て貿易関連の会社に転職。
語学から、少し離れた生活を送っています。
好きなもの:たくさん
嫌いなもの:パイナップル、魚の目
興味津々なもの:建築、英語、スピリチュアル
