命令法① 2008/01/14 (Mon)

現在、レッスンにおいては、命令法を始めました。
いくつかのポイントについてまとめてみました。
この命令法、そのいくつかのポイントを覚えるのがまず大変。しかし、他の動詞と違って、過去・未来などがなく、時制を考える必要が無いので、少しは簡単かもしれません。

〇間違えてしまいがちなひとは、直説法現在の活用と用法をごっちゃにしてしまっていることが多いと思います。同じ部分も無いわけではないのですが、それでも直説法現在とは切り離して、活用･用法を覚える必要があります。

〇まず、文章の最後に感嘆符(punto esclamativo)が必要です。

〇一人称単数(io)は存在しません。(自分自身に対して命令は出来ないから)
二人称単数(tu)はもっとも一般的で、"君"に対して使われます。
三人称単数(Lei)は敬称の二人称;あなた、として使われ、丁寧な命令法として用いられます。
一人称複数(noi)は自分も含まれていて「～しよう(勧誘)」の意味になります。英語の　let'sをイメージしてもらうと良いです。
二人称複数(voi)は君達・あなた方のふたつを対象とします。
三人称複数(Loro)はあなた方という敬称で使われていたときもありますが(古い映画では使ってたのを聞いたことがあります)今ではまず使われません。

〇命令法とともに使われる代名詞は、動詞によって置かれる場所が異なります。
(Loroは使用しないことを前提に)Leiの場合のみ　代名詞+命令法となります
Mi dica！(dire a me)
Si metta！(mettersi；着るという再帰動詞)
tu、noi、voiの場合は　命令法+代名詞となり、かつ動詞とくっつけて使われます。
Dimmi!
Mettiti！など

〇tuの活用が1音節の　va'(andare),da'(dare),fa(fare),sta'(stare),di'(dire)の5つは、代名詞が結合すると、mmiのように、あたまの子音をふたつにするので注意が必要です。

今日はこんな感じで、次回につづく・・・