イタリア語検定２級への道
3回落ちて、2006年・4回目にとうとう取得できた イタリア語検定２級。 2007年秋イタリア語学校の奨学生として、会社の休みをもらい、ミラノに1ヶ月留学。 その後、ちょっとした燃えつき症候群になるものの、仕事に使うなら英語も必要ということで、 しばしTOEICの勉強をしていました。 2009年3月に受けた結果は、780点。 残念ながら目標の800点に届かず。 TOEICのおかげか否かは不明なものの、2009年念願の正社員で働き始め、語学とは遠ざかるばかりの毎日。 イタリア語への情熱が再び燃え上がる火はくるのか！？
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
会話の授業は週替わりでテーマが設定されていて、今週は映画でした。会話の授業は、そのジャンルにかかわる語彙が紹介されるので興味深いです。時には、作文を書いたり生徒同士で意見を交わしたりして、文法以外の幅広いイタリア語の知識を深めています。
イタリア語で、「どういう種類の映画が好き。」という表現をするときに使われるカテゴリー分けをした語彙が授業で紹介されました。
イタリア人と話すとき、イタリア映画祭を話題にするときに使えそうなので、紹介します。
○un film di avventura sull'operato della polizia
→un film poliziesco
○un film dedicato ai promlemi politici e sociali
→un film impegnato
○un film con avvenimenti tragici
→un film dorammatico
○un film con molte scene di sesso
→un film erotico
○un film che racconta una guerra
→un film bellico/di guerra
○un film movimento in cui succedono molti fatti
→un film di apionaggio
○un fiom che ravvonta una storia d amore'
→un film romantico/sentimentale
上に紹介したもののほかにSFは un film fantascenzaといいます。
un film fantasia、 un film commedia musicale 、un film western 、un film di animazione 、un film storico 、un film horror
などいろいろあります。
機会があったら使ってみてくださーい
イタリア語で、「どういう種類の映画が好き。」という表現をするときに使われるカテゴリー分けをした語彙が授業で紹介されました。
イタリア人と話すとき、イタリア映画祭を話題にするときに使えそうなので、紹介します。
○un film di avventura sull'operato della polizia
→un film poliziesco
○un film dedicato ai promlemi politici e sociali
→un film impegnato
○un film con avvenimenti tragici
→un film dorammatico
○un film con molte scene di sesso
→un film erotico
○un film che racconta una guerra
→un film bellico/di guerra
○un film movimento in cui succedono molti fatti
→un film di apionaggio
○un fiom che ravvonta una storia d amore'
→un film romantico/sentimentale
上に紹介したもののほかにSFは un film fantascenzaといいます。
un film fantasia、 un film commedia musicale 、un film western 、un film di animazione 、un film storico 、un film horror
などいろいろあります。
機会があったら使ってみてくださーい
PR
この記事へのコメント
この記事へのトラックバック
トラックバックURL：
- <<海の上のピアニスト
- | HOME |
- おなかいっぱい>>
カレンダー
| 03 | 2024/04 | 05 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 |
カテゴリー
フリーエリア
最新記事
最新トラックバック
プロフィール
ＨＮ：
Camminina
性別：
女性
職業：
ＯＬ
趣味:
イタリア語
自己紹介：
埼玉県在住。4度目の挑戦にして2006年12月、晴れてイタリア語検定2級に合格。
2007年2月、イタリアでの4週間授業料免除の奨学生に志願･通過！
10年目にしてやっと実り始めたイタリア語ライフ。
その後、TOEIC受験を経て貿易関連の会社に転職。
語学から、少し離れた生活を送っています。
好きなもの：たくさん
嫌いなもの：パイナップル、魚の目
興味津々なもの：建築、英語、スピリチュアル
2007年2月、イタリアでの4週間授業料免除の奨学生に志願･通過！
10年目にしてやっと実り始めたイタリア語ライフ。
その後、TOEIC受験を経て貿易関連の会社に転職。
語学から、少し離れた生活を送っています。
好きなもの：たくさん
嫌いなもの：パイナップル、魚の目
興味津々なもの：建築、英語、スピリチュアル