忍者ブログ

イタリア語検定2級への道

3回落ちて、2006年・4回目にとうとう取得できた イタリア語検定2級。 2007年秋イタリア語学校の奨学生として、会社の休みをもらい、ミラノに1ヶ月留学。 その後、ちょっとした燃えつき症候群になるものの、仕事に使うなら英語も必要ということで、 しばしTOEICの勉強をしていました。 2009年3月に受けた結果は、780点。 残念ながら目標の800点に届かず。 TOEICのおかげか否かは不明なものの、2009年念願の正社員で働き始め、語学とは遠ざかるばかりの毎日。 イタリア語への情熱が再び燃え上がる火はくるのか!?

HOME Admin Write
選択したカテゴリーの記事一覧
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


外国語を学ぶとき、文法は大事

月並みなことだけれど、事実だと思います。
先月うけたTOEICはリスニングでポカしたこともあり、不完全燃焼
そんなわけで、いつかは未定ですが、また受けたいという気でいます。
自分を追い込むのは試験まえ2ヶ月にして、今は地道に文法をしていきたいと思っています。

そんなわけで、途中で投げ出していたEssential Grammar in Useを始めました。UNIT11までしていたので、そこの復習をしながら昨日と今日で12と13をしました。

楽勝楽勝♪と思っていても、一つや二つは間違えてしまいます。
こういうケアレスミスは習慣にしてしまうと良くないので、注意深く解くことを心がけようと思いました。

最後に、この場を借りてメッセージです。
以前7月30日にコメントしていただいて、めろんさん
突然で申し訳ありませんが、お伝えしたいことがあります。
もしよろしければ、リンクの 「ご意見・ご感想お待ちしております」
にメールをしていただけないでしょうか?
デパートの呼び出しのようで、すみませんm(_ _)mよろしくお願いします。
PR

昨日更新できなかったのですが、無事TOEICを受けてきました。

席に着いたら、冷房の風がガンガン当たって、10分もすれば凍えそうな寒さでした。
・・・今日の最高気温は22℃のはずですけど・・・
思い切って受付の人に言いました。

するとしばらくして、
「他の教室でも、同じような要望があったので、12時には消すことにしました」
と、言ってもらえて、ひとまずホッとしました。

試験の出来は、というと
・・・出来たか、出来なかったかわかるほどの実力じゃなかった。という感じでした。
分かったところもあるけれど、ほとんどが「多分」で選びました。
それに、何問正解で何点、という採点方式ではないことと、問題の持ち帰りができないこともあり、点数は皆目見当がつきません。

そして、一つリスニングでポカをしました(泣)
パート4で、問題の先読みをしていたら、何をどこでどう勘違いしたのか。先読みする問題を3つ丸ごと飛ばして読んでいて、リスニングの内容と選択肢とが合わずに「おかしいな~」なんて思っていました。
ところが、マークシートのナンバーと、音声のナンバーとが合わないのに気付いて大慌て。
それでも、リスニングは続くので、とりあえず最後までしてから、記憶の糸を必死で紐解いてマークしました。
これでリーディングセクションのタイムロス(-.-;)
それでも、なんとか気持ちを立て直して、最後まで時間内に出来ました。
あくまで、時間内に終わらせようと、かなりの場所を勘で解いたので、運がよければ、正解って程度の出来栄えでした。

あとは、結果を待つのみ。
終わったものはどうしようもできません。
と解放的な気分になり、お気に入りのパン屋さんで、家族にお土産を買ってルンルンで帰りましたとさ。


今日はとうとう、TOIECのテスト
11:30から受付なのですが、万が一の交通機関の遅れを加味して10時には家を出ようと思います。

正直、ちゃんと勉強できたとはいえないけれど、自信もないけれど・・・
でも、こうやって勉強させてもらえる環境と、周りの協力に感謝して、試験に臨もうと思います。

連絡を取りたい人へのメールも今晩あたりできたら良いな~

それでは行ってきま~す(^0^)/


TOEICの試験前最後の日曜日でした。
残された時間は少ないけれど、あせらずに集中して勉強しようと思います。
PART7の読解を約50分で解かなければならないけれど、どうしても時間が足りません。
時間内に全てを終わらせるか、何問かあきらめて正解率を上げるか、考えあぐねてしまいます。
TOEIC対策本には、とにかく時間内にすべて解く、と書いてあります。
テストは一種のリズム感を持って取り組まなければいけないので、その感覚は、最初からつかんでおかないと、何度も受ける人にとっては、ゆくゆく足を引っ張ることになりかねない。そういう理由からだと思います。

イタリア語でも、速読にはあまり力を入れてこなかったので、こういうツケが今回ってくるとは思いませんでした・・・(T_T)トホホ
まだ、一週間英語漬けにならなければならないのに、気持ちはもう次へ。
いえいえ、いけません。とにかく、あと一週間だけは、TOEICに集中します。

つねづね思っていることですが、「頑張る」ことの基準ってなんだろうか?
自分の中では、精一杯やっているつもりでも、周りからみたら、全然足りないってことがあります。
はたまた、自分では全然頑張っていなくても、周りから「頑張っている」と思われることもあります。
どちらも、複雑な気分になります。
結局自分を評価できるのは、自分ただ一人で、あまりそれ以外の言葉に惑わされてはいけないのかもしれません。

今回の私の「頑張り」に関しては、あまり納得していません。
言い訳するのは、簡単だけど、結局自分に甘いことと、モチベーションがあがらないことが原因だと思います。

試験はまだなのに、すでに反省会。
次に活かせる何かが見つかれば良いな~と思います。

気がつけば、前回の更新から2週間以上経ってしまってました。

前半は怠け心で、更新してなかったのですが、後半は友人の結婚式で長距離移動をして、その後風邪でダウンしていました。

病み上がりではありますが、今は元気です。

勉強のほうは、残念なことになっていて、かなりはかどっていません。
こんなところで言い訳をするのも情けなく、今は残された時間をいかに有効に使うか、考えています。

更新していない9月上旬には、借りている過去問のふたつ目のテストをしました。
すると、意外なことに、前回良い点だったパート2がちんぷんかんぷんで、前回悪い点だったパート3,4が、大健闘。でした
パート5,6は時間以内(2つあわせて21分以内)に終わらせる、という目標は達成できたものの、結果は悲惨でした。
しかも、後で答えを見ずにやり直してみると、出来てしまうものが多かったです。本番でも冷静になることがかぎになりそうです。

後、残すところ2週間をきっているので、今までした過去問と「一日一分レッスン」を完璧にするつもりで頑張ります。

カレンダー
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

フリーエリア

最新コメント
最新トラックバック

プロフィール
HN:
Camminina
性別:
女性
職業:
OL
趣味:
イタリア語
自己紹介:
埼玉県在住。4度目の挑戦にして2006年12月、晴れてイタリア語検定2級に合格。
2007年2月、イタリアでの4週間授業料免除の奨学生に志願・通過!
10年目にしてやっと実り始めたイタリア語ライフ。
その後、TOEIC受験を経て貿易関連の会社に転職。
語学から、少し離れた生活を送っています。
好きなもの:たくさん
嫌いなもの:パイナップル、魚の目
興味津々なもの:建築、英語、スピリチュアル

バーコード
ブログ内検索

カウンター

Copyright ©  -- イタリア語検定2級への道 --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by 押し花とアイコン / Powered by [PR]
 / 忍者ブログ